“Quem São Eles (a Bahia é boa terra)” – “Já Te Digo”

Quem São Eles  ("Samba Carnavalesco gravado pelo Bahiano e o corpo de coro para Casa Edison - Rio de Janeiro!") - 1918 https://youtu.be/61QKuy05zGU ___ A Bahia é boa terra// Bahia is a good land Ela lá e eu aqui - Iaiá // Her up there and me down here, iaiá Ai, ai, ai // Ai… Continue reading “Quem São Eles (a Bahia é boa terra)” – “Já Te Digo”

Tempos idos

Lyrics from "Tempos idos" by Cartola and Carlos Cachaça (1961) https://www.youtube.com/watch?v=Dnh_5Qj91YA&list=RDDnh_5Qj91YA Os tempos idos// Times long past Nunca esquecidos // Never forgotten Trazem saudades ao recordar // Fill me with saudades as I remember É com tristeza que eu relembro // It's with sorrow that I reminisce about Coisas remotas que não vêm mais // Long ago affairs that… Continue reading Tempos idos

Santo Amaro

Lyrics from "Santo Amaro" by Aldir Blanc, Luiz Claudio Ramos & Franklin da Flauta (1978) https://youtu.be/IRtjodCtwi8?t=572 (song begins at min. 9:30) Eu ia a pé lá da ladeira Santo Amaro // I'd stroll down Santo Amaro street até a rua do Catete num sobrado onde você residia // to that house on Rua do Catete where… Continue reading Santo Amaro