Lyrics from "Inimigo do Batente" by Wilson Batista and Germano Augusto, released by Dircinha Batista (1939) https://youtu.be/AQvqzy-pmMk Eu já não posso mais!/ I can’t take it anymore!A minha vida não é brincadeira/ My life isn’t a jokeEstou me desmilinguindo igual a sabão na mão da lavadeira/ I’m wasting away just like soap in a washerwoman’s… Continue reading Inimigo do Batente
Tag: Rio de Janeiro
O Mestre-Sala dos Mares
Lyrics for "O Mestre-Sala dos Mares" by Aldir Blanc and João Bosco (1974) https://youtu.be/RW3TRbjCvwQ [Lyrics as released; for uncensored original lyrics, see below] Há muito tempo nas águas da Guanabara // Long ago in the waters of Guanabara Bay O dragão do mar reapareceu // The Sea Dragon reappeared Na figura de um bravo feiticeiro… Continue reading O Mestre-Sala dos Mares
Ganha-se Pouco, Mas É Divertido
Lyrics from "Ganha-se Pouco, Mas É Divertido" by Wilson Batista and Ciro de Souza, released by Aracy de Almeida (1941) https://youtu.be/kyZ5bRC8TiI ___ Ele trabalha de segunda a sábado // He works from Monday to Saturday Com muito gosto sem reclamar // With great relish without complaining Mas no domingo ele tira o macacão // But… Continue reading Ganha-se Pouco, Mas É Divertido