Ganha-se Pouco, Mas É Divertido

Lyrics from "Ganha-se Pouco, Mas É Divertido" by Wilson Batista and Ciro de Souza, released by Aracy de Almeida (1941) https://youtu.be/kyZ5bRC8TiI ___ Ele trabalha de segunda a sábado // He works from Monday to Saturday Com muito gosto sem reclamar // With great relish without complaining Mas no domingo ele tira o macacão // But… Continue reading Ganha-se Pouco, Mas É Divertido

Na estrada da vida

Lyrics from "Na estrada da vida" by Wilson Batista (1929), recorded by Luis Barbosa (1933) https://www.youtube.com/watch?v=_0bnvS8IcSk -- Todo homem carrega sua cruz // Every man bears his cross Na estrada da vida // On the road of life Que é longa e sem luz // That's long and dark Sou mais infeliz que outro qualquer… Continue reading Na estrada da vida

Meus vinte anos

Lyrics from "Meus vinte anos" by Wilson Batista and Silvio Caldas (1942) --- Good Audio Version (Silvio Caldas) --- In women's eyes, in the mirror in my room Is where I see my age The portrait in the living room makes me remember achingly my youth Life for me has been so wretched, only bitter… Continue reading Meus vinte anos