Lyrics from "Tempos idos" by Cartola and Carlos Cachaça (1961) https://www.youtube.com/watch?v=Dnh_5Qj91YA&list=RDDnh_5Qj91YA Os tempos idos// Times long past Nunca esquecidos // Never forgotten Trazem saudades ao recordar // Fill me with saudades as I remember É com tristeza que eu relembro // It's with sorrow that I reminisce about Coisas remotas que não vêm mais // Long ago affairs that… Continue reading Tempos idos
Tag: MPB
A story: Stokowski, Cartola, Herminio Bello de Carvalho & Carlos Drummond de Andrade
"Estou encantado e sinto-me feliz de vir ao Rio." (I'm enchanted and feel happy about coming to Rio.) - Leopold Stokowski's only public statement, upon arrival in Rio de Janeiro in 1940. In the summer of 1940, as Hitler expanded his power over much of western Europe, the Roosevelt administration anxiously invested in the United States' "good neighbor policy"- first… Continue reading A story: Stokowski, Cartola, Herminio Bello de Carvalho & Carlos Drummond de Andrade
Padeirinho da Mangeira: “Favela” – “Vida de Operário” – “Cavaco Emprestado” – “Modificado” – “Como será o ano 2000” – “O Grande Presidente”
“Favela” by Padeirinho & Jorginho Pessanha (1966) --- Numa vasta extensão // On a vast expanse Onde não há plantação // Where there’s nothing planted Nem ninguém morando lá // And no one living there Cada pobre que passa por ali // Every poor man who passes by Só pensa em construir seu lar //… Continue reading Padeirinho da Mangeira: “Favela” – “Vida de Operário” – “Cavaco Emprestado” – “Modificado” – “Como será o ano 2000” – “O Grande Presidente”