Lyrics from "Quero Voltar Pra Bahia (I Want To Go Back To Bahia)" by Paulo Diniz/Odibar (1970) https://www.youtube.com/watch?v=7dM35otOwZ4 --- I don't want to stay here I wanna to go back to Bahia Eu tenho andado tão só // I've been so alone lately Quem me olha nem me vê // People look at me and don't even… Continue reading Quero voltar pra Bahia (I want to go back to Bahia)
Tag: english translation
Carinhoso
Lyrics from "Carinhoso" by Pixinguinha and João de Barro (1936) https://www.youtube.com/watch?v=bwFCorHWrbQ -- Meu coração// My heart, Não sei por que// I don't know why Bate feliz// Beats happily Quando te vê// When it sees you E os meus olhos ficam sorrindo// And my eyes can't stop smiling E pelas ruas vão te seguindo// And, through the streets,… Continue reading Carinhoso
“Pelas ruas da cidade” & “Reserva de domínio”
"Pelas ruas da cidade" - Paulo César Pinheiro (1980) https://www.youtube.com/watch?v=SGBKcnfaNTY -- Ando pelas ruas da cidade // I stroll down the city streets Meio abandonado de carinho// Rather forsaken of love Como a lamentar a mocidade// As if lamenting the youth Que desperdicei pelo caminho// That I wasted along the way Ando pelas ruas da cidade//… Continue reading “Pelas ruas da cidade” & “Reserva de domínio”