“Viena fica na 28 de Setembro” & “Tempos do onça e da fera (Quarador)”

Lyrics from "Viena fica na 28 de Setembro" by Aldir Blanc and João Bosco (1982) https://www.youtube.com/watch?v=eb4A_z7A3yc Morre a luz da noite // The evening's light dies O porre acende pra me iluminar // The liquor lights up to illuminate me Numa outra cena...// In another scene... Zune o vento e valsam os oitis // The wind howls and the oiti trees… Continue reading “Viena fica na 28 de Setembro” & “Tempos do onça e da fera (Quarador)”

Quero voltar pra Bahia (I want to go back to Bahia)

Lyrics from "Quero Voltar Pra Bahia (I Want To Go Back To Bahia)" by Paulo Diniz/Odibar (1970) https://www.youtube.com/watch?v=7dM35otOwZ4 --- I don't want to stay here I wanna to go back to Bahia Eu tenho andado tão só // I've been so alone lately Quem me olha nem me vê // People look at me and don't even… Continue reading Quero voltar pra Bahia (I want to go back to Bahia)

A paixão e a jura

Lyrics from "A paixão e a jura" by Paulo César Pinheiro and Mauro Duarte (1981) https://www.youtube.com/watch?v=xsIjDoj7Z38 --- Eu ando sofrendo tanto // I’ve been suffering so much Quando essa paixão me invade // As this passion overcomes me e às vezes me pego em prantos // And sometimes catch myself in tears com receio de ferir outra amizade//… Continue reading A paixão e a jura