Sujeito de Sorte

Lyrics from "Sujeito de Sorte" by Belchior (1976) https://www.youtube.com/watch?v=IICn0oM52zE ___ Presentemente eu posso me considerar um sujeito de sorte // Presently I can consider myself a lucky guy Porque apesar de muito moço me sinto são e salvo e forte // Because in spite of being very young I feel safe and sound and strong… Continue reading Sujeito de Sorte

“Viena fica na 28 de Setembro” & “Tempos do onça e da fera (Quarador)”

Lyrics from "Viena fica na 28 de Setembro" by Aldir Blanc and João Bosco (1982) https://www.youtube.com/watch?v=eb4A_z7A3yc Morre a luz da noite // The evening's light dies O porre acende pra me iluminar // The liquor lights up to illuminate me Numa outra cena...// In another scene... Zune o vento e valsam os oitis // The wind howls and the oiti trees… Continue reading “Viena fica na 28 de Setembro” & “Tempos do onça e da fera (Quarador)”

Tim Maia: “Não vou ficar” – “Azul da cor do mar” – “These are the songs”

"Não vou ficar" (Tim Maia; recorded by Roberto Carlos, 1969) https://www.youtube.com/watch?v=4o9JQo-e9N0 -- Há muito tempo eu vivi calado // For so long I kept quiet Mas agora resolvi falar // But now I've decided to speak up Chegou a hora, tem que ser agora // It's time, it's gotta be now E com você não posso mais ficar… Continue reading Tim Maia: “Não vou ficar” – “Azul da cor do mar” – “These are the songs”