"Não vou ficar" (Tim Maia; recorded by Roberto Carlos, 1969) https://www.youtube.com/watch?v=4o9JQo-e9N0 -- Há muito tempo eu vivi calado // For so long I kept quiet Mas agora resolvi falar // But now I've decided to speak up Chegou a hora, tem que ser agora // It's time, it's gotta be now E com você não posso mais ficar… Continue reading Tim Maia: “Não vou ficar” – “Azul da cor do mar” – “These are the songs”
Tag: Elis Regina
“Vento de maio” (1966) and “Vento de maio” (1979)
"Vento de maio" by Gilberto Gil (music) and Torquato Neto (lyrics), 1966 --- Oi você, que vem de longe // Hey you [girl] who's come from so far away Caminhando há tanto tempo // Been walking for so long now Que vem de vida cansada // You, arriving tired of life Carregada pelo vento // Carried… Continue reading “Vento de maio” (1966) and “Vento de maio” (1979)
Arrastão
Lyrics from Arrastão (Trawl) by Edu Lobo and Vinicius de Moraes, 1965 --- Good Audio Version (Grooveshark) --- Eh! There are dinghies in the sea Hey! hey! hey! They're trawling today Eh! Everyone fishing Enough of the shade, João Jovi, look at the trawl Going into the endless sea Eh! My brother, bring me Yemanjá for me… Continue reading Arrastão
Lyrical Brazil 