Lyrics from "Barulho" by Roque Ferreira (2007) -- https://www.youtube.com/watch?v=ZuVeDxKfmKQ --- Fazendo tanto barulho // Making such a fuss Você vai acordar meu orgulho // You're going to awaken my pride Que tanto dorme por nós // Which has slept so much, for us Tudo relevo e tolero // I take and tolerate everything Mas já falei ‘Eu não quero // But… Continue reading Barulho
Tag: MPB
Refém da Solidão
Lyrics from "Refém da Solidão" by Baden Powell & Paulo César Pinheiro (1970) https://www.youtube.com/watch?v=Kd1CrQ5gDIg --- Quem da solidão fez seu bem // Anyone who's chosen solitude for their darling Vai terminar seu refém // Will end up its hostage E a vida pára também // And life stops too Não vai nem vem // Neither comes nor goes… Continue reading Refém da Solidão
“Pra Quem Quiser Me Visitar” & “Rio Orleans”
"Pra quem quiser me visitar" (Guinga & Aldir Blanc, 1996 - tribute to Tom Jobim) https://youtu.be/66g_VS7RBho --- Fiz o meu rancho lá nas nuvens // I made my home up there in the clouds Onde se pode conversar // Where we can talk freely onde os anjinhos são cor de chope... // Where the little angels are… Continue reading “Pra Quem Quiser Me Visitar” & “Rio Orleans”
Lyrical Brazil 