“Inteligência” & “És partideiro”

Lyrics from "Inteligência" by Aniceto do Império (1976) https://www.youtube.com/watch?v=NggIVz2_2Yc --- Se os bichos são inteligentes // If animals are intelligent por que não as criaturas? (2x) // Why not creatures? [i.e. people] qual é a pedra mais doce? é rapadura // What's the sweetest rock? It's rapadura qual é a defesa do banguela? é dentadura // What's the defense… Continue reading “Inteligência” & “És partideiro”

“Coisas banais” and “Preciso me encontrar”

Lyrics from "Coisas banais" by Candeia and Paulinho da Viola (1970) --- Look here, that's not how we treat what we have If our love is true, pride, vanity and disaffection are mundane things That only serve to hurt our love If you wish to leave, take the longing, take the pain And leave peace… Continue reading “Coisas banais” and “Preciso me encontrar”