Rosa de Hiroshima

Lyrics from "Rosa de Hiroshima" by Vinicius de Moraes, music by  Gérson Conrad; released by Secos & Molhados (1973) https://www.youtube.com/watch?v=DwVc0G3IKU4 -- Pensem nas criancas // Think of the children Mudas, Telepáticas // Mute, telepathic Pensem nas meninas // Think of the girls Cegas, inexatas // Blind, inexact (amiss) Pensem nas mulheres // Think of the… Continue reading Rosa de Hiroshima

Lupicínica

Lyrics from "Lupicínica" by Aldir Blanc and Jayme Vignoli (2005) https://www.youtube.com/watch?v=wbSbZSjvB8A ___ Amei // I loved uma enfermeira do Salgado Filho // A nurse from Salgado Filho paixão passageira, sem charme nem brilho // A short-lived passion, without charm or splendor roteiro batido, romance na tarde // A time-worn script, afternoon romance E aí, numa seresta… Continue reading Lupicínica

“Na Pavuna” – “Lataria” – “Eu vou pra Vila”

"Na Pavuna" by Almirante and Homero Dornelas (pseudonym "Candoca da Anunciação"), released by Bando de Tangarás, January 1930 https://www.youtube.com/watch?v=QkvE2WnIJuE __ Na Pavuna // In Pavuna Na Pavuna // In Pavuna Tem um samba // There's a samba Que só dá gente "reiúna" // Thronged with troopers* O malandro que só canta com harmonia // The… Continue reading “Na Pavuna” – “Lataria” – “Eu vou pra Vila”