Matita Perê

Lyrics from "Matita Perê" by Antônio Carlos Jobim and Paulo César Pinheiro (1973) https://www.youtube.com/watch?v=Nbe0L9ohHzY ___ No jardim das rosas  / In the garden of roses De sonho e medo / Of dream and dread Pelos canteiros de espinhos e flores / Through the beds of thorns and flowers Lá, quero ver você / There, I… Continue reading Matita Perê

Nordeste Pra Frente

Lyrics from "Nordeste pra frente" by Luiz Gonzaga and Luis Queiroga (1968) https://youtu.be/seA8kFDjHIc --- Sr. repórter já que tá me entrevistando // Mr. Reporter, since you're interviewing me Vá anotando pra botar no seu jornal // Take this down to put in your paper Que meu Nordeste tá mudado // That my Northeast is changed… Continue reading Nordeste Pra Frente

Memórias Conjugais

Lyrics from "Memórias Conjugais" by Paulinho da Viola (1996) https://www.youtube.com/watch?v=lDuQtqAE22w Lapidar // Lapidary Foi a sua frase // Was your statement Proferida de um jeito natural // Proffered so naturally Registrei esta preciosidade // I jotted down this gem Sem alarde // Without any fuss No meu livro de memórias conjugais // In my book… Continue reading Memórias Conjugais