“O mundo é assim” – “Nascer e florescer” – “Quantas lágrimas”

Lyrics from "O mundo é assim" by Alvaiade (first released in 1975) and "Nascer e florescer" by Manacéia (first released in 2000) https://www.youtube.com/watch?v=tK0Fck0kiTA -- "O mundo é assim" O dia se renova todo dia // The day starts anew every day E eu envelheço cada dia e cada mês // While I grow older by the day… Continue reading “O mundo é assim” – “Nascer e florescer” – “Quantas lágrimas”

Lupicínio Rodrigues: “Eu não sou de reclamar” – “Nervos de aço” – “Não sou louco” – “Vingança” – “Caixa de Ódio” – “Cadeira Vazia”

"Eu não sou de reclamar" (1952) https://www.youtube.com/watch?v=lGzxUU5ERbs -- Eu não sou de reclamar // I'm not one to complain Eu não sou // I'm really not Mas o que estou sofrendo // But what I'm suffering É demais // Is just too much Nos lugares onde eu vou // In the places I go Quem… Continue reading Lupicínio Rodrigues: “Eu não sou de reclamar” – “Nervos de aço” – “Não sou louco” – “Vingança” – “Caixa de Ódio” – “Cadeira Vazia”

Sem Ilusão

Lyrics from "Sem Ilusão" by Elton Medeiros and Antonio Valente (1977) https://www.youtube.com/watch?v=PXcO8jEUICo --- No carnaval não vou querer me fantasiar// This Carnival, I don't want to put on a costume Não vou querer me vestir de rei// I don't want to dress up as a king Não quero mais colorir a dor// I no longer wish to… Continue reading Sem Ilusão